- Home
- Aprender Inglês
- Gramática
- Verbos modais em inglês: usos, exemplos e diferenças
Verbos modais em inglês: usos, exemplos e diferenças

Bora dar uma olhada em um conteúdo teórico super importante? Os verbos modais em inglês podem assustar em um primeiro momento, mas saiba que são mais fáceis do que parecem.
Como aparecem em várias situações do dia a dia, hoje vamos nos dedicar a aprender mais sobre eles. Saiba como usá-los para expressar ideias em diferentes contextos de frase, além de ver exemplos e suas principais diferenças.
O que são verbos modais em inglês?
Primeiro, vamos com uma explicação básica para te ajudar. Esse tipo de verbo funciona como um auxiliar de verbos principais da língua inglesa.
Confuso? Calma, que vai ficar fácil entender. Em geral, os verbos modais indicam como uma ação acontece. Nesse sentido, pode ser uma possibilidade, permissão, sugestão ou habilidade. Se estiver fazendo um curso de inglês online ou presencial, cedo ou tarde eles vão aparecer.
Principais verbos modais em inglês
Agora vamos deixar nossa explicação mais clara. Abaixo você confere uma lista com os principais verbos desse tipo:
- Can – poder, saber fazer algo
- Could – poderia, passado de “can”
- May – poder (no sentido de permissão ou possibilidade)
- Might – talvez, possibilidade menor que “may”
- Must – dever, obrigação
- Shall – deverá (mais formal ou britânico)
- Should – deveria, conselho
- Will – irá, futuro
- Would – seria, hipótese
- Ought to – deveria (sinônimo formal de “should”)
Quando usar cada verbo modal?
Bom, tudo vai depender do contexto da frase. Mas existem algumas regrinhas que podem te ajudar nesse sentido, dá só uma olhada:
Can
O verbo can indica uma habilidade ou a permissão para fazer algo:
- I can speak English. (Eu sei falar inglês.)
- Can I go to the bathroom? (Posso ir ao banheiro?)
Could
Funciona como passado de can ou possibilidade mais leve:
- When I was a child, I could swim fast. (Quando eu era criança, eu nadava rápido.)
- It could rain later. (Pode chover mais tarde.)
May
Este é um verbo que expressa uma possibilidade ou permissão mais formal e educada:
- You may leave now. (Você pode sair agora.)
- It may snow tomorrow. (Pode nevar amanhã.)
Might
Este é um verbo usado para expressar uma possibilidade mais remota do que may:
- It might rain tomorrow. (Talvez chova amanhã.)
- He might come to the party. (Ele talvez venha à festa.)
Must
Neste sentido, o verbo funciona como uma obrigação ou uma dedução lógica:
- You must wear a seatbelt. (Você deve usar cinto de segurança.)
- She must be tired. (Ela deve estar cansada.)
Should
Este é um verbo que serve para dar conselhos ou expressar o que é esperado:
- You should eat healthier. (Você deveria comer de forma mais saudável.)
- The train should arrive at 8. (O trem deve chegar às 8.)
Will
Verbo modal utilizado para previsões futuras ou decisões espontâneas:
- I will call you later. (Eu te ligarei mais tarde.)
- It will be a great day. (Será um ótimo dia.)
Would
Verbo que pode expressar uma hipótese, uma preferência ou um pedido educado:
- I would travel more if I had money. (Eu viajaria mais se tivesse dinheiro.)
- Would you like some coffee? (Você gostaria de um café?)
Shall
Esse verbo indica uma sugestão ou promessa mais formal:
- Shall we dance? (Vamos dançar?)
- You shall not pass! (Você não passará!)
Ought to
Neste caso, tem o mesmo sentido de should, mas indicando um dever moral
- You ought to respect your parents. (Você deveria respeitar seus pais.)
Você está curtindo esse conteúdo? Então aproveita para acessar também esses textos sobre verbos:
Frases com verbos modais em inglês
Partiu ver mais alguns exemplos práticos? A tabela abaixo pode te dar um bom UP no seu vocabulário:
| Modal Verb | Exemplo em Inglês | Tradução |
| Can | I can drive a car. | Eu sei dirigir um carro. |
| Could | Could you help me, please? | Você poderia me ajudar, por favor? |
| May | May I come in? | Posso entrar? |
| Might | It might be true. | Isso pode ser verdade. |
| Must | You must study more. | Você deve estudar mais. |
| Should | You should see a doctor. | Você deveria ir ao médico. |
| Will | I will text you tomorrow. | Eu te mando mensagem amanhã. |
| Would | I would like to order pizza. | Eu gostaria de pedir pizza. |
| Shall | Shall we start the meeting? | Vamos começar a reunião? |
| Ought to | You ought to be careful. | Você deveria ter cuidado. |
Qual é a diferença entre may e might, can e could?
A gente deu uma breve explicação ali em cima, mas vale a pena reforçar. Vamos dar uma olhada em cada contexto de uso desses verbos.
-
May vs. Might
- May indica que se trata de uma possibilidade real. It may rain today. (Pode chover hoje.)
- Might é uma possibilidade menor ou hipotética. It might rain next week. (Talvez chova na próxima semana.)
-
Can vs. Could
- Can fala de habilidades reais ou permissões diretas. I can play guitar. (Eu sei tocar violão.)
- Could fala de habilidades no passado ou situações mais educadas. I could play guitar when I was 10. (Eu sabia tocar violão quando tinha 10 anos.)/ Could you open the window, please? (Você poderia abrir a janela, por favor?)
Como aumentar o vocabulário de inglês?
Dominar os verbos modais em inglês é um ótimo passo para ampliar seu vocabulário. Mas além disso, existem outras dicas para te ajudar nessa missão:
- Procure ler em inglês, ouvir audiobooks e ver vídeos diversos sem legendas.
- Pratique o uso do vocabulário em situações reais, como conversas.
- Além disso, use aplicativos de vocabulários que possam te ajudar.
- E ainda, monte seu próprio vocabulário e pratique em contextos reais.
Se quiser começar com um modo prático para aumentar seu vocabulário, temos um presente. Baixe nosso e-book gratuito para aprender 400 palavras em inglês em 30 dias.
E antes de finalizar, temos uma última dica em prol da sua fluência. Confira nosso ranking com os melhores cursos de inglês online atualmente. Assim você pode escolher o melhor caminho rumo ao seu aprendizado.
