Clima em inglês: vocabulário, expressões e exemplos
•14 Minutes
Você pensa em viajar para o exterior? Fazer intercâmbio? Trabalhar fora? Então, precisa saber o vocabulário básico, sobretudo em relação ao inglês.
E, aprender como falar sobre o clima em inglês é uma das habilidades mais práticas para qualquer estudante do idioma.
O tempo meteorológico é um assunto popular em todo o mundo. Ele acaba servindo como o quebra-gelo ideal para iniciar conversas em viagens, reuniões de trabalho ou intercâmbios.
Portanto, hoje vamos falar do clima. Aprenda o vocabulário fundamental sobre o tempo e a temperatura.
Entenda ainda as diferenças entre os termos mais confusos, estruturas para fazer perguntas e respostas. E claro, confira frases práticas para o dia a dia.
Como se diz clima em inglês?
Para se referir ao clima, a língua inglesa utiliza duas palavras principais, dependendo do contexto: weather e climate.
Na maioria das conversas do cotidiano, quando você quer saber se vai chover hoje, se está frio ou se faz sol, a palavra correta é weather.
- Weather (Tempo meteorológico momentâneo) “The weather is great today!” (O tempo está ótimo hoje!)
- Climate (Clima em sentido geográfico/geral) “Brazil has a tropical climate.” (O Brasil tem um clima tropical.)
Além dessas duas palavras, a expressão weather forecast é usada para se referir à “previsão do tempo”.
Quais são as principais palavras sobre clima em inglês?
Para descrever o estado do tempo de forma rápida, utilizamos diversos adjetivos. A maioria desses adjetivos é formada adicionando a letra -y ao substantivo correspondente.
Confira na tabela abaixo os termos mais frequentes sobre o clima em inglês e suas respectivas traduções:
| Substantivo | Adjetivo em inglês | Tradução do adjetivo | Exemplo |
| Sun (Sol) | Sunny | Ensolarado | It is a sunny day. |
| Cloud (Nuvem) | Cloudy | Nublado | The sky is very cloudy. |
| Rain (Chuva) | Rainy | Chuvoso | I don’t like rainy weather. |
| Wind (Vento) | Windy | Ventoso/Com muito vento | It is too windy to play tennis. |
| Snow (Neve) | Snowy | Com neve | We had a snowy winter last year. |
| Fog (Névoa/Neblina) | Foggy | Com neblina/Nevoeiro | Com neblina / Nevoeiro | *Drive carefully, it is foggy. |
| Storm (Tempestade) | Stormy | Tempestuoso | A stormy night is coming. |
| Ice (Gelo) | Icy | Congelado/Com gelo | The roads are icy this morning. |
Como falar sobre temperatura em inglês?
Falar sobre a temperatura exige duas coisas. É preciso conhecer os adjetivos que descrevem as sensações térmicas e as escalas de medição utilizadas nos países de língua inglesa.
Veja as escalas de temperatura em inglês:
- Freezing (Congelante / Abaixo de zero);
- Cold (Frio);
- Cool (Fresco / Agradável);
- Warm (Morno / Quentinho agradável);
- Hot (Quente);
- Boiling / Sweltering (Escaldante / Calor extremo).
Vamos explorar mais esses termos?
Adjetivos de temperatura:
Freezing: “It’s freezing outside, wear a heavy coat!” (Está congelando lá fora, vista um casaco pesado!)
- Cold: “I love cold weather.” (Eu amo tempo frio.).
- Cool: “It is a cool evening.” (Está uma noite fresca.).
- Warm: “Spring days are usually warm and pleasant.” (Dias de primavera costumam ser mornos e agradáveis.).
- Hot: “It is extremely hot today.” (Está extremamente quente hoje.).
- Sweltering / Boiling: “It is boiling in this room!” (Está escaldante neste cômodo!).
Celsius vs. Fahrenheit
Lembre-se de que nos Estados Unidos a temperatura é medida em graus Fahrenheit (°F). Já no Reino Unido, Canadá e Brasil utiliza-se a escala Celsius (°C).
Para dizer “graus”, usa-se a palavra degrees. Veja exemplos:
- “It is 75 degrees Fahrenheit (75°F) today.” (Aproximadamente 24°C).
- “It is 30 degrees Celsius (30°C) in Rio.”
Como falar sobre chuva, sol, vento e neve em inglês?
Aprofundar o vocabulário sobre os quatro elementos mais comuns do tempo melhora a precisão da sua comunicação.
Nesse sentido, os fenômenos básicos são:
- Rain (Chuva): Drizzle, Shower, Downpour.
- Sun (Sol): Sunshine, Sunlight, Clear sky.
- Wind (Vento): Breeze, Gust, Strong winds.
- Snow (Neve): Snowflake, Blizzard, Sleet.
Vocabulário de Chuva (Rain)
- Drizzle: Chuvisco / Garoa.
- Shower: Chuva rápida e passageira.
- Downpour: Tempestade / Toró / Chuva torrencial.
“It’s just a light drizzle, you don’t need an umbrella.” (É apenas um chuvisco leve, você não precisa de guarda-chuva.)
Vocabulário de Sol (Sun)
- Sunshine: Luz do sol / Raios solares.
- Clear sky: Céu limpo / Sem nuvens.
- Sunbeam: Raio de sol.
“We enjoyed the warm sunshine at the park.” (Nós aproveitamos a luz quente do sol no parque.)
Vocabulário de Vento (Wind)
- Breeze: Brisa leve e agradável.
- Gust: Rajada de vento repentina.
“A gentle breeze blew through the open window.” (Uma brisa suave soprou pela janela aberta.)
Vocabulário de Neve (Snow)
- Snowflake: Floco de neve.
- Sleet: Granizo fino / Chuva congelada.
- Blizzard: Ventania com tempestade de neve intensa.
“Kids love playing in the snow to make snowmen.” (Crianças adoram brincar na neve para fazer bonecos de neve.)
Como falar sobre tempestades e outros fenômenos climáticos?
Fenômenos climáticos mais severos exigem um vocabulário específico, muito utilizado em jornais e boletins meteorológicos.
Nesse caso, há palavras um pouco mais complexas, como você pode ver na tabela abaixo.
| Fenômeno em inglês | Tradução | Exemplo | Tradução |
| Thunder | Trovão | I heard loud thunder last night. | Eu ouvi um trovão alto ontem à noite. |
| Lightning | Raio/Relâmpago | Lightning struck a tree in the park. | Um raio atingiu uma árvore no parque. |
| Thunderstorm | Temporal com trovões | Flight delays are expected due to the thunderstorm. | Atrasos em voos são esperados devido ao temporal. |
| Hail/Hailstorm | Granizo/Chuva de pedra | Hail damaged many cars yesterday. | O granizo danificou muitos carros ontem. |
| Hurricane | Furacão | The hurricane is moving towards the coast. | O furacão está se movendo em direção à costa. |
| Tornado/Twister | Tornado | A tornado warning was issued for the area. | Um alerta de tornado foi emitido para a região. |
| Heatwave | Onda de calor | Europe experienced a severe heatwave in July. | A Europa enfrentou uma forte onda de calor em julho. |
| Drought | Seca prolongada | The drought severely affected local farms. | A seca afetou gravemente as fazendas locais. |
| Flood | Inundação/Enchente | Heavy rain caused floods in the city center. | A chuva forte causou inundações no centro da cidade. |
Qual é a diferença entre weather e climate?
Embora em português a palavra “clima” seja frequentemente usada para se referir ao tempo de hoje (Como está o clima aí fora?), no inglês é fundamental distinguir weather de climate.
Weather é a condição atmosférica temporária e local (agora / hoje). Por exemplo, “The weather today is cloudy and cold.” (O tempo hoje está nublado e frio.).
Já climate é o padrão meteorológico de longo prazo de uma região (décadas/séculos). Por exemplo: “The climate in Canada is cold during winter.” (O clima no Canadá é frio durante o inverno.).
Resumo das diferenças:
- Weather: é o estado da atmosfera em um momento específico (diário, de curto prazo).
- Climate: é a média das condições meteorológicas de uma região ao longo de muitos anos (longo prazo).
Como perguntar e responder sobre o clima em inglês?
Para iniciar uma conversa sobre o tempo, existem estruturas padronizadas que você pode memorizar.
Perguntas mais comuns:
- “How is the weather today?” (Como está o tempo hoje?)
- “What’s the weather like?” (Como está o tempo?)
- “What’s the temperature outside?” (Qual é a temperatura lá fora?)
- “Is it going to rain today?” (Vai chover hoje?)
Como responder sobre o clima:
Na língua inglesa, para responder sobre o tempo, usamos o pronome impessoal It seguido do verbo to be:
[It is / It’s] + [Adjetivo de clima/temperatura]
- “It is sunny and warm.” (Está ensolarado e quente.)
- “It’s raining heavily.” (Está chovendo forte.)
- “It’s getting cold.” (Está ficando frio.)
Frases sobre clima em inglês com tradução
Para consolidar o aprendizado, confira uma seleção de frases práticas divididas por momentos do cotidiano:
Fazendo previsões e planejando o dia
- “Check the weather forecast before we leave.” (Confira a previsão do tempo antes de sairmos.)
- “It looks like it’s going to rain.” (Parece que vai chover.)
- “Take an umbrella just in case.” (Leve um guarda-chuva por precaução.)
Expressões idiomáticas sobre o clima
A língua inglesa possui diversas expressões idiomáticas inspiradas no clima:
“Under the weather” ➔ Sentir-se indisposto ou doentio.
- “I’m feeling a bit under the weather today.” (Estou me sentindo um pouco indisposto hoje.)
“Come rain or shine” ➔ Chova ou faça sol (aconteça o que acontecer).
- “I will be there, come rain or shine.” (Eu estarei lá, chova ou faça sol.)
“Break the ice” ➔ Quebrar o gelo (iniciar uma conversa).
- “He told a joke to break the ice.” (Ele contou uma piada para quebrar o gelo.)
E se você está pensando em viajar para o exterior, vale a pena conhecer o clima do lugar antes mesmo de embarcar.
Aqui no nosso blog, temos vários artigos informativos sobre o clima nas regiões mais visitadas do mundo para intercâmbio.
Vale a pena pesquisar!
Conclusão
Dominar o vocabulário sobre o clima em inglês é muito importante. Isso permite que você interaja com facilidade em situações sociais reais, leia previsões do tempo em viagens e enriqueça suas conversas diárias.
Pratique o conteúdo mostrado aqui neste artigo e utilize esse conhecimento para manter suas conversas sempre fluídas.
E, claro, já vá se preparando para encarar aquele friozinho ou um calorzinho no exterior. Caso tenha planos de viajar e/ou fazer um intercâmbio, procure um curso com foco em conversação.
Na Fluencypass, oferecemos uma metodologia eficiente, com o Ciclo Completo para você falar inglês. Tudo por valores acessíveis e a flexibilidade que você precisa.
Além disso, você tem acesso a programas de intercâmbio SEM TAXA de agência, o que facilitará muito a sua jornada.
Quer saber mais? É só acessar esse link e ver as condições especiais que preparamos para seu perfil de estudante.
