Como escrever as horas em inglês é um dos primeiros assuntos ensinados nas aulas de idiomas na escola. E não é para menos!
Afinal, esse conteúdo faz parte do vocabulário básico da língua e é amplamente usado no dia a dia. Embora possa parecer simples apenas dizer “hours” (hora), “minutes” (minutos) e “seconds” (segundos), isso não resume toda a questão.
Pensando nisso, preparamos este material para ensinar como escrever as horas em inglês, tanto no estilo americano quanto no britânico. Continue a leitura para dominar esse tema com facilidade. Vamos lá!
Horas em inglês: tabela
A primeira coisa a se aprender sobre como escrever as horas em inglês é o uso da expressão “o’clock”. Seu uso indica horas exatas. Sendo assim, se alguém diz, por exemplo, “It’s two o’clock”, está dizendo que são exatamente 2 horas. Veja na tabela abaixo como usar essa expressão.
Horário | Inglês |
1h | One o’clock |
2h | Two o’clock |
3h | Three o’clock |
4h | Four o’clock |
5h | Five o’clock |
6h | Six o’clock |
7h | Seven o’clock |
8h | Eight o’clock |
9h | Nine o’clock |
10h | Ten o’clock |
11h | Eleven o’clock |
12h | Twelve o’clock (ou Noon/Midnight)* |
* Noon = meio-dia | Midnight = meia-noite
Como escrever horas em inglês com AM e PM?
Na língua inglesa, é utilizado o sistema de horário de 12 horas. Nele, o dia é dividido em duas metades: ante meridiem (a.m.), que significa antes do meio-dia, e post meridiem (p. m.), depois do meio-dia.
Assim, diferente do português, em que dizemos “são 21h”, em inglês dizemos “são 9 p.m.”. Outro detalhe importante é que o número 12 é usado tanto para o meio-dia (noon) quanto para a meia-noite (midnight).
Desse modo, se você quiser indicar horários antes do meio-dia, use “a.m.”; e para horários após o meio-dia, use “p.m.”. Veja alguns exemplos:
- I usually wake up at 7:00 a.m. (Eu geralmente acordo às 7 da manhã.)
- The meeting starts at 9:30 a.m. (A reunião começa às 9h30 da manhã.)
- Let’s have lunch at 1:00 p.m. (Vamos almoçar à 1 da tarde.)
- The movie begins at 6:45 p.m. (O filme começa às 6h45 da noite.)
Para ampliar ainda mais seu vocabulário, baixe gratuitamente nosso e-book “Aprenda 400 palavras de inglês em 30 dias”. Uma forma prática de aprender novas expressões e acelerar sua fluência!
Como perguntar as horas em inglês?
Agora que você já sabe como escrever as horas em inglês, vamos ver como perguntar o horário. Confira alguns exemplos com diferentes níveis de formalidade:
Perguntas informais:
- What time is it? (Que horas são?)
- Hey, what time is it? I need to catch the bus! (Ei, que horas são? Eu preciso pegar o ônibus!)
- What’s the time? (Qual é a hora?)
- What’s the time? I think I’m late for my appointment. (Que horas são? Acho que estou atrasado para o meu compromisso.)
- Do you have the time? (Você tem a hora?)
- Excuse me, do you have the time? I forgot my watch. (Com licença, você tem horas? Esqueci meu relógio.)
- Got the time? (Tem a hora?)
- Got the time? I need to know if I’m still on schedule. (Você tem a hora? Preciso saber se ainda estou no horário.)
Perguntas formais:
- Excuse me, could you tell me the time? (Com licença, você poderia me dizer as horas?)
- Excuse me, could you tell me the time? I’m trying to catch the last train. (Com licença, você poderia me dizer as horas? Estou tentando pegar o último trem.)
- Would you mind telling me the time? (Você se importaria de me dizer as horas?)
- Would you mind telling me the time? I’m a bit lost here. (Você se importaria de me dizer as horas? Estou um pouco perdido aqui.)
- Can you please tell me what time it is? (Você pode, por favor, me dizer que horas são?)
- Can you please tell me what time it is? I’m waiting for a call. (Você pode, por favor, me dizer que horas são? Estou esperando uma ligação.)
Diferença entre a forma americana e britânica
Se você está estudando inglês há algum tempo, seja presencialmente ou remotamente, já deve ter percebido que a língua falada nos Estados Unidos e na Inglaterra tem semelhanças, mas também várias diferenças.
Vamos começar com as semelhanças. Nos dois países é utilizado o sistema de 12 horas. Além disso, as horas em ponto são ditas da mesma forma: com a expressão “o’clock”.
As diferenças começam ao se referir às horas quebradas. Confira abaixo as variações entre os Estados Unidos e a Inglaterra quando o assunto é como escrever as horas em inglês.
As horas nos Estados Unidos
A forma estadunidense segue a mesma estrutura que usamos no Brasil: horas + minutos. Veja abaixo:
- 07h05 – Seven oh five
- 08h32 – Eight thirty-two
- 09h10 – Nine ten
- 10h15 – Ten fifteen
- 11h58 – Eleven fifty-eight
Um ponto que merece atenção redobrada são as horas quebradas com minutos de 1 a 9. Elas são lidas com o termo “oh” (lê-se: ou) antes do número dos minutos. Por exemplo: seven oh eight são 7h08.
As horas na Inglaterra
Na Inglaterra, a estrutura das horas escritas e faladas é diferente. É assim: para os minutos de 1 a 29, a estrutura usada é: minutos + “past” + hora. Nesse caso, estamos indicando quantos minutos se passaram após aquela hora.
Antes de apresentarmos os exemplos, vamos explicar alguns termos importantes. Para indicar 15 minutos, usamos “quarter past”, que significa que passou um quarto de hora e para 30 minutos, usamos “half past”, que passou meia hora
- The meeting starts at quarter past two. (A reunião começa às 2:15.)
- It’s ten past two, and the bus should be arriving soon. (São 2:10, e o ônibus deve chegar em breve.)
- I usually have dinner at half past five. (Eu geralmente janto às 5:30.)
Já para os minutos de 31 a 59, a estrutura é: minutos + “to” + hora, para indicar quantos minutos faltam para a próxima hora. É como dizemos em português: “cinco para as três”, por exemplo.
- We need to leave soon — it’s already twenty to five! (Precisamos sair logo — já são 4:40!)
- Hurry up! The train leaves at ten to six. (Depressa! O trem parte às 5:50.)
- It’s quarter to eight, and the movie starts at eight sharp. (São 7:45, e o filme começa exatamente às 8.)
Como aprender mais expressões em inglês?
Seja para marcar um compromisso de trabalho, uma consulta médica ou uma saída com os amigos, saber como escrever as horas em inglês é essencial.
Mas esse é apenas um dos muitos aspectos do vocabulário cotidiano usado por falantes nativos que você também precisa dominar para se comunicar bem.
Para realmente se integrar ao idioma, o segredo é ir além das traduções literais e aprender a usar as expressões em seus contextos apropriados.
E a melhor forma de fazer isso é com o apoio certo. Um bom curso de inglês online pode acelerar seu aprendizado com uma metodologia eficaz, professores experientes e conteúdo atualizado. Assim, você aprende a se comunicar de forma natural e confiante — não só com expressões de tempo, mas em qualquer situação.
Quer saber qual curso combina mais com você? Confira o nosso ranking atualizado com os melhores cursos de inglês online de 2025 e encontre a opção ideal para o seu perfil!