Está perdido? Aprenda como dar e pedir direções em inglês

Hoje vamos falar sobre direções em inglês. Para isso, imagine que você está viajando para Londres, Nova York ou Toronto. Mas, de repente precisa perguntar como chegar a um museu, a um restaurante ou ao hotel.

Você tem o mapa na mão, o GPS não está colaborando e a única saída é pedir ajuda. E aí vem o desafio: como explicar ou entender direções em inglês?

Saber se comunicar sobre caminhos é uma habilidade essencial, e não apenas para viagens. Isso também te ajuda a compreender filmes, séries, aulas e até instruções no trabalho.

Neste artigo, você vai aprender as palavras e expressões mais usadas para dar e entender direções em inglês, além de ver exemplos que facilitam o aprendizado.

Como dizer as direções em inglês?

A palavra “direção” em inglês é direction, e “direções” no plural é directions. Mas, na prática, quando alguém diz “Can you give me directions?”, o sentido é “Você pode me dizer como chegar lá?”. Assim, as direções básicas em inglês são:

• Left – esquerda
• Right – direita
• Straight ahead – em frente
• Turn left/right – vire à esquerda/direita
• Go past – passe por
• Across from – em frente a
• Next to – ao lado de
• Between – entre
• At the corner – na esquina
• Behind – atrás de
• In front of – na frente de

Esses termos são o ponto de partida para qualquer conversa sobre localização. Por exemplo:

• Turn left at the traffic lights. (Vire à esquerda no semáforo.)
• Go straight ahead for two blocks. (Siga em frente por dois quarteirões.)

Expressões de localização e direções mais comuns em inglês

Além das palavras básicas, há expressões que soam mais naturais no dia a dia. Além disso, elas aparecem o tempo todo em conversas com nativos. Veja algumas:

• How do I get to…? – Como eu chego a…?
• Could you tell me the way to…? – Você poderia me dizer o caminho para…?
• Is it far from here? – Fica longe daqui?
• Go straight until you see… – Vá em frente até ver…
• It’s around the corner. – Fica logo na esquina.
• You can’t miss it. – É impossível não ver.
• It’s on your left/right. – Fica à sua esquerda/direita.
• Take the first/second street. – Pegue a primeira/segunda rua.
• Keep going. – Continue seguindo.

Essas frases são extremamente úteis em situações de viagem. Se quiser se preparar melhor para essas ocasiões, confira também o artigo “Inglês para viagens”. Esse conteúdo traz expressões práticas e fáceis de lembrar.

Exemplos de frases pedindo direções em inglês

Aqui estão algumas frases comuns que você pode usar para pedir ajuda:

• Excuse me, can you tell me how to get to the train station? (Com licença, você pode me dizer como chegar à estação de trem?)
• Where is the nearest bus stop? (Onde fica o ponto de ônibus mais próximo?)
• Is there a bank near here? (Tem um banco por aqui?)
• How far is it from here? (Fica muito longe daqui?)
• Can you show me on the map? (Você pode me mostrar no mapa?)

Quando fizer perguntas assim, sempre comece com “Excuse me”. Esta é a forma educada e mais natural de abordar alguém em inglês.

Exemplos de frases explicando direções em inglês

Se for você quem vai explicar o caminho, estas são algumas frases úteis para guiar alguém:

• Go straight ahead and turn left at the corner. (Siga em frente e vire à esquerda na esquina.)
  
• It’s next to the supermarket. (Fica ao lado do supermercado.)
• Go past the church and you’ll see the park on your right.(Passe pela igreja e você verá o parque à sua direita.)
• Take the second street on the left. (Pegue a segunda rua à esquerda.)
• It’s across from the bus station. (Fica em frente à rodoviária.)
• Walk two blocks and it’s right there. (Ande dois quarteirões e está logo ali.)

Essas instruções funcionam em qualquer país de língua inglesa.

Como seguir instruções de direção em inglês?

Entender as instruções é tão importante quanto saber dizê-las. E, para isso, é bom ficar atento a algumas palavras-chave que indicam movimento ou distância.

• Block – quarteirão
• Cross – atravessar
• Road / Street / Avenue – rua / avenida
• Traffic lights – semáforo
• Roundabout – rotatória
• Bridge – ponte
• Highway / Freeway – rodovia
• Intersection – cruzamento

Por exemplo… Você pergunta “How do I get to the museum?” e alguém responde:

Go straight for three blocks, turn right at the second traffic light, and the museum will be on your left. (Siga em frente por três quarteirões, vire à direita no segundo semáforo e o museu estará à sua esquerda.)

O segredo é identificar as palavras que indicam ações (turn, go, cross, walk). E também os pontos de referência (corner, next to, across from). Com um pouco de prática, você logo vai compreender instruções naturalmente.

Você quer revisar os tempos verbais usados para dar instruções, como o imperativo (Go straight, Turn left)? Então vale a pena conferir o artigo “12 tempos verbais em inglês para você conhecer”.

Como aumentar o vocabulário de inglês?

Aprender direções em inglês é um ótimo primeiro passo para quem quer se virar em viagens e melhorar a compreensão auditiva. Mas o aprendizado não precisa parar aí. Aqui vão algumas estratégias eficazes para expandir seu vocabulário:

1. Pratique com mapas reais. Pegue o mapa de uma cidade famosa e tente dar instruções em inglês.
2. Use aplicativos de aprendizado. Eles ajudam a memorizar expressões do dia a dia.
3. Estude com e-books e listas de palavras. O E-book 400 palavras em inglês é um ótimo material para começar.
4. Faça um curso estruturado. Com o curso de inglês online da Fluencypass, você aprende de forma prática. E assim, pode treinar situações reais de comunicação.

E, se você quer comparar opções de estudo antes de escolher, confira o Ranking de cursos de inglês. Assim é possível ver qual combina melhor com o seu estilo de aprendizado.

Direções em inglês: conclusão

Dominar o vocabulário de direções em inglês vai muito além de saber palavras como left e right. É sobre independência. É poder explorar o mundo sem medo de se perder, conversar com pessoas de diferentes países e entender instruções com confiança.

Da próxima vez que viajar, você vai perceber: cada frase aprendida hoje é um passo mais seguro no seu caminho.

E se quiser continuar sua jornada de aprendizado de forma leve acesse o curso de inglês online da Fluencypass. Descubra como aprender inglês pode ser tão natural quanto seguir um mapa. Para isso, é só clicar no banner para saber mais.