...

Inglês no hospital: conheça o vocabulário médico

Você já se perguntou o que falar em inglês no hospital? Este é um contexto importante e que geralmente faz parte da nossa vida nos momentos mais inoportunos.

Por isso, é muito importante conhecer o vocabulário médico, já que ele pode literalmente salvar sua vida dependendo da emergência.

Ali Lotfi, em entrevista ao portal U.S News, conta da importância de ter uma língua adicional, até para aqueles que almejam trabalhar em um contexto médico. “falar outro idioma e aprimorar as habilidades em um idioma estrangeiro pode fornecer valor adicional além da comunicação com o paciente”, explica ele.

Portanto, nosso post pode ser útil tanto para aqueles que serão pacientes, quanto aqueles que prestarão socorro a esses. Vamos ver como funciona o inglês no hospital!

Frases úteis para pedir ajuda em inglês

camas de hospital enfileiradas em quarta

Para começar, é interessante pensar em frases que podem facilitar a comunicação nesses momentos de urgência.

Lembrando que se você está prestando socorro ou sendo socorrido, é muito importante manter a paciência e calma para encontrar o socorro. Veja frases que podem ajudar você:

Frases em inglês
Tradução
Do you know where is the nearest hospital?
Você sabe onde é o hospital mais próximo?
I need to see a doctor
Eu preciso ver um médico
I have a headache
Estou com dor de cabeça
I’m ill
Estou doente
I’m allergic to…
Sou alérgico a…
I’m not feeling well
Não estou me sentido bem
I need help…
Eu preciso de ajuda
I’m dizzy…
Estou com tontura
I’m sick
Estou com enjoo
It’s an emergency!
É uma emergência!

Enfermeira, médico… Qual o nome dos trabalhadores de hospital?

Além disso, talvez você se direcione ao hospital na busca de um profissional específico.

Neste caso, a tabela abaixo vai ajudar e muito na sua compreensão, pois ela traz as principais especialidades e ocupações em inglês. Veja:

Inglês
Tradução
Doctor
Doutor
Nurse
Enfermeira
Surgeon
Cirurgião
Cardiologist
Cardiologista
Receptionist
Recepcionista
Pediatrician
Pediatra
Physician
Clínico Geral
Anesthetist
Anestesista
Gynecologist
Ginecologista
Obstetrician
Obstetra

Principais dores e doenças

Agora, imagina se você ficar doente e precisar de atendimento devido a uma doença específica?

Para isso, é muito importante que você saiba qual o nome das princiais doenças do inglês no hospital, pois vai garantir que você possa expressar suas sensações e sintomas:

 
 
Asthma
Asma
Fever
Febre
Stroke
Derrame
Wound
Ferida
Pain
Dor
Throes
Espamos
Diarrhea
Diarreia
Flu
Gripe
Cold
Resfriado
Convulsion
Convulsão

Leia também: Guia Completo do Seguro Saúde Viagem Internacional


Ambientes do hospital

Ah! Na hora de se deslocar no hospital, é bom saber para onde você precisa ir. Assim, não ocorre nenhum mal entendido que vai demorar ainda mais seu atendimento.

Sabemos que no geral, as pessoas chegam pela recepção, vão para a sala de espera, para o consultorio e depois para algum especialista. Por isso, foque em memorizar este vocabulário.

Abaixo, você tem um quadro com bastante detalhes destes espaços do hospital:

 
 
Front desk
Recepção
Clinic
Consultório
Surgery room
Sala de cirurgia
Hospital
Hospital
Nursery
Enfermaria
Waiting room
Sala de Espera

Materiais e objetos do hospital

Da mesma forma, quando vamos ao hospital temos contato com diferentes materiais e objetos que são essencial para nossa melhor.

Pensando nisso, a seguir você tem uma tabela que contempla este vocabulário tão importante quando pensamos em inglês no hospital.

Veja:

Inglês
Tradução
Vaccine
Vacina
Analgesic
Analgésico
Antibiotic
Antibiótico
First aid
Primeiros Socorros
Injection
Injeção
Blood test
Exame de Sangue
Caplet or pill
Comprimido ou pílulas
X-ray
Raio-x
Injection
Injeção
Medicine
Remédio

Quer se tornar fluente em inglês?

Uma dica para você ser fluente em inglês é conversar com pessoas que sejam fluentes no inglês.

Converse sobre diversos assuntos que gostem, filmes, músicas, jogos entre outros, tendo essa prática de conversação sem dúvidas o seu vocabulário vai dar um salto gigante para a fluência.

Aqui na Fluencypass, por exemplo, você pode participar todos os dias de conversação para melhorar sua fluência. Isso com experts mediando todo o aprendizado.

Mas esse é apenas um dos benefícios, clique no banner e faça nosso trial por apenas 1 real.

Fluencypass
Fluencypasshttp://fluencypass.com
Conte com a Fluencypass para dar um up na sua fluência, veja informações de Inglês e Intercâmbio, tenha acesso a conteúdos exclusivos e notícias.

Mais sobre o autor