A palavra “please” é um termo muito usado no inglês e pode ter diferentes traduções dependendo do contexto. Normalmente, “please” significa “por favor”, mas pode ser utilizado de outras formas em frases e expressões. Neste artigo, explicamos a tradução de please, exemplos de uso e como aplicá-lo corretamente no dia a dia.
1. Please como “Por Favor”
O uso mais comum de “please” é para fazer pedidos educadamente.
- Exemplo: Can you help me, please? (Você pode me ajudar, por favor?)
- Exemplo: Please, close the door. (Por favor, feche a porta.)
2. Please para agradar ou satisfazer
Em alguns contextos, “please” pode significar “agradar” ou “satisfazer”.
- Exemplo: She always tries to please everyone. (Ela sempre tenta agradar a todos.)
- Exemplo: It’s impossible to please everybody. (É impossível agradar a todos.)
Expressões comuns com “Please”
A palavra “please” aparece em diversas expressões idiomáticas:
- As you please – Como quiser.
- Exemplo: You can choose as you please. (Você pode escolher como quiser.)
- Yes, please / No, thank you – Para aceitar ou recusar algo educadamente.
- Exemplo: Would you like some coffee? Yes, please. (Você gostaria de um café? Sim, por favor.)
- Exemplo: Would you like more dessert? No, thank you. (Você gostaria de mais sobremesa? Não, obrigado.)
Agora que você conhece a tradução de please e suas diferentes formas de uso, pode aplicá-lo corretamente em conversas em inglês. Seja para fazer pedidos educados ou em expressões idiomáticas, “please” é uma palavra essencial para a comunicação.
Para aprender inglês, confira nosso ranking dos melhores cursos de inglês online e escolha o que mais se adapta ao seu perfil. Não perca mais tempo, comece a aprender de verdade agora mesmo!
